Zaštita osobnih podataka
Ažurirano: 27. rujna 2026.
Ova izjava objašnjava koje osobne podatke društvo Lignea design d.o.o. obrađuje kada posjetite www.ligneadesign.hr, pošaljete upit ili naručite proizvode, u koje svrhe i na kojoj pravnoj osnovi, koliko ih dugo čuvamo i koja su Vaša prava. Izjava je sastavljena u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća (Opća uredba o zaštiti podataka, dalje: GDPR).
1. Voditelj obrade
- Lignea design d.o.o., Roškići 12, 52464 Kaštelir, Hrvatska
- OIB: 01135311299
- E-pošta: info@ligneadesign.hr
- Telefon: +385 98 134 5998
Za sva pitanja o obradi osobnih podataka i za ostvarivanje svojih prava javite nam se na info@ligneadesign.hr.
2. Koje podatke obrađujemo i zašto
2.1. Narudžbe
Web shop je namijenjen isključivo poslovnim kupcima. Kada naručite, obrađujemo podatke koje unesete u obrazac narudžbe: naziv tvrtke ili obrta, OIB, adresu sjedišta i, po potrebi, adresu dostave, ime i prezime kontakt osobe, adresu e-pošte, broj telefona, naručene proizvode i količine te napomenu.
- Svrha: obrada i isporuka narudžbe, komunikacija o narudžbi, izdavanje računa i vođenje poslovnih knjiga.
- Pravna osnova: izvršenje ugovora i radnje prije sklapanja ugovora na Vaš zahtjev (članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a) te poštivanje pravnih obveza, osobito računovodstvenih i poreznih (članak 6. stavak 1. točka (c) GDPR-a).
- Podaci označeni kao obvezni potrebni su za sklapanje i izvršenje ugovora te za izdavanje računa. Bez njih narudžbu ne možemo prihvatiti.
Ako narudžbu šalje zaposlenik ili druga osoba u ime poslovnog kupca, podatke kontakt osobe obrađujemo radi izvršenja ugovora s tim poslovnim kupcem i na temelju našeg legitimnog interesa za učinkovitu poslovnu komunikaciju (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).
2.2. Upiti
Kada nam pošaljete upit putem obrasca na stranici Kontakt ili e-poštom, obrađujemo ime i prezime, naziv tvrtke (ako ga navedete), adresu e-pošte, broj telefona (ako ga navedete), temu i sadržaj poruke te, ako je upit pokrenut sa stranice proizvoda, oznaku tog proizvoda.
- Svrha: odgovor na upit i, ako to zatražite, priprema ponude.
- Pravna osnova: radnje prije sklapanja ugovora na Vaš zahtjev (članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a), odnosno naš legitimni interes da odgovorimo na upite (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).
2.3. Posjet stranici
Pri svakom posjetu poslužitelj automatski bilježi tehničke podatke potrebne za isporuku stranice i njezinu sigurnost: IP adresu, datum i vrijeme pristupa, zatraženu adresu, vrstu preglednika i uređaja.
- Svrha: isporuka stranice, otkrivanje i sprječavanje zlouporabe te otklanjanje grešaka.
- Pravna osnova: legitimni interes za siguran i ispravan rad stranice (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).
2.4. Zaštita obrazaca od zlouporabe
Obrasci narudžbe i upita zaštićeni su uslugom Cloudflare Turnstile, koja se učitava samo na tim stranicama. Turnstile obrađuje tehničke podatke o uređaju, pregledniku i interakciji sa stranicom (uključujući IP adresu) kako bi razlikovao ljude od automatiziranih programa.
- Svrha: sprječavanje neželjenih i automatiziranih poruka i lažnih narudžbi.
- Pravna osnova: legitimni interes za sigurnost obrazaca (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).
2.5. Statistika posjeta
- Vercel Web Analytics broji posjete i pregledane stranice bez kolačića i bez izrade profila posjetitelja. Za svaki pregled bilježi adresu stranice, izvor posjeta, približnu lokaciju (država, regija, grad), vrstu uređaja, operacijski sustav i preglednik, i to samo u zbirnoj statistici. Posjet se prepoznaje privremenim sažetkom zahtjeva koji se ne povezuje s Vašim identitetom i automatski se poništava nakon jednog dana. Pravna osnova je legitimni interes za razumijevanje korištenja stranice (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).
- Google Analytics 4 koristimo samo ako to prihvatite u traci s postavkama kolačića. Tada Google postavlja analitičke kolačiće i obrađuje podatke o korištenju stranice (npr. pregledane stranice, trajanje posjeta, vrstu uređaja i približnu lokaciju). Google Analytics 4 ne pohranjuje IP adrese. Pravna osnova je Vaša privola (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a), koju možete u svakom trenutku povući u odjeljku Postavke kolačića ili putem poveznice „Postavke kolačića“ u podnožju stranice. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja.
3. Kolačići i pohrana u pregledniku
Stranica ne koristi vlastite kolačiće. Nužne podatke sprema u lokalnu pohranu Vašeg preglednika (localStorage), a oni ne napuštaju Vaš uređaj dok ne pošaljete narudžbu:
| Naziv | Sadržaj | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|
lignea-cart |
oznake proizvoda i količine u košarici | košarica | dok je ne ispraznite ili ne pošaljete narudžbu |
lignea-consent |
Vaš izbor za analitičke kolačiće i datum izbora | pamćenje izbora | 12 mjeseci |
_ga, _ga_* (Google) |
nasumični identifikator preglednika | Google Analytics 4, samo uz privolu | do 2 godine |
Cloudflare Turnstile može za potrebe sigurnosne provjere privremeno koristiti pohranu u pregledniku, isključivo na stranicama s obrascima.
4. Primatelji i izvršitelji obrade
Osobne podatke ne prodajemo niti ih ustupamo trećima za njihov marketing. Podatke, u mjeri potrebnoj za navedene svrhe, obrađuju sljedeći primatelji:
- Vercel – smještaj (hosting) i isporuka stranice te statistika posjeta (Vercel Web Analytics); poslužiteljske funkcije za obradu obrazaca izvode se u Frankfurtu (EU)
- Resend – slanje e-poruka s potvrdom narudžbe i obavijesti o narudžbama i upitima
- Microsoft (Microsoft 365) – naša poslovna e-pošta, u koju stižu narudžbe i upiti
- Cloudflare – zaštita obrazaca (Turnstile)
- Google – Google Analytics 4, samo uz Vašu privolu
- dostavne službe – ime, adresa dostave i telefon, radi isporuke
- knjigovodstveni servis, banke i porezni savjetnici – radi vođenja poslovnih knjiga, platnog prometa i ispunjenja zakonskih obveza
- nadležna tijela – kada smo na to zakonski obvezni
Pružatelji koji podatke obrađuju u naše ime (izvršitelji obrade) smiju ih obrađivati samo prema našim uputama i uz ugovorne obveze zaštite podataka u skladu s člankom 28. GDPR-a.
5. Prijenos podataka izvan Europskog gospodarskog prostora
Pojedini pružatelji (Vercel, Resend, Cloudflare, Microsoft i Google) sa sjedištem su u Sjedinjenim Američkim Državama ili ondje mogu obrađivati podatke. Prijenos se temelji na odluci Europske komisije o primjerenosti za Okvir za privatnost podataka EU–SAD, za pružatelje koji su u njemu certificirani, ili na standardnim ugovornim klauzulama koje je donijela Europska komisija, uz dodatne mjere zaštite.
6. Koliko dugo čuvamo podatke
- Narudžbe: dok traje poslovni odnos i nakon toga koliko je potrebno za ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva. Račune i knjigovodstvene isprave čuvamo onoliko koliko propisuju računovodstveni i porezni propisi, u pravilu 11 godina.
- Upiti: dok se upit ne riješi i najdulje dvije godine od posljednje komunikacije, osim ako iz upita nastane ugovor. Tada vrijede rokovi za narudžbe.
- Poslužiteljski zapisi: kratko, u skladu s postavkama pružatelja smještaja, u pravilu nekoliko dana.
- Google Analytics 4: najdulje 14 mjeseci, prema postavkama zadržavanja podataka.
- Podaci u pregledniku: kako je navedeno u odjeljku 3. Možete ih u svakom trenutku izbrisati u postavkama preglednika.
7. Vaša prava
U skladu s GDPR-om imate pravo:
- na pristup svojim osobnim podacima
- na ispravak netočnih ili nepotpunih podataka
- na brisanje podataka, ako ne postoji zakonska obveza ili drugi opravdani razlog za njihovo čuvanje
- na ograničenje obrade
- na prenosivost podataka koje ste nam dali na temelju ugovora ili privole
- na prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu
- povući privolu u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja
Zahtjev pošaljite na info@ligneadesign.hr. Odgovorit ćemo bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana. Radi zaštite Vaših podataka možemo zatražiti potvrdu identiteta.
Ako smatrate da obrada Vaših podataka nije u skladu s propisima, možete podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), www.azop.hr.
8. Automatizirano odlučivanje
Ne donosimo odluke koje se temelje isključivo na automatiziranoj obradi, uključujući izradu profila, a koje bi za Vas proizvodile pravne ili slične značajne učinke.
9. Sigurnost
Stranica koristi šifriranu vezu (HTTPS). Pristup podacima imaju samo osobe kojima su potrebni za obavljanje posla, a pružatelje usluga biramo tako da jamče odgovarajuću razinu zaštite. Nijedan prijenos podataka putem interneta ne može biti potpuno siguran, ali poduzimamo razumne tehničke i organizacijske mjere zaštite.
10. Izmjene
Ovu izjavu možemo izmijeniti kada se promijene propisi ili način na koji obrađujemo podatke. Važeća verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici, s datumom posljednje izmjene.
